doc: Update generated version list for 2.2.0

Add 2.2.0 to the version pick list. Also remove old versions so that
the oldest one is the LTS release.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
1 file changed