[roll third_party/pigweed] pw_console: Force loading log protos

Since the log protos have different includes that don't work when
passing the proto global paths, foce adding them to the list of protos
to unblock Log RPC work.

Original-Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/56000

https://pigweed.googlesource.com/pigweed/pigweed
third_party/pigweed Rolled-Commits: bf34d289c4f9815..3098a2b9eebb4da
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8839331018244185409
Cq-Cl-Tag: roller-builder:pigweed-experimental-roller
Cq-Cl-Tag: roller-bid:8839331018244185409
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: Idee3c80017471143859a4793d3d8690e4eb68a51
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/experimental/+/56587
Bot-Commit: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Integration Roller <pigweed-integration-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/third_party/pigweed b/third_party/pigweed
index bf34d28..3098a2b 160000
--- a/third_party/pigweed
+++ b/third_party/pigweed
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bf34d289c4f98159c92ba65d0832b8f78d76779f
+Subproject commit 3098a2b9eebb4da40191bf72faf7d7eb097bf055