[CI] Update Bazel from 5.3.0 to 5.3.1 (#846)

.bazelci/presubmit.yml

diff --git a/.bazelci/presubmit.yml b/.bazelci/presubmit.yml
index 3fe72aa..470c0f7 100644
--- a/.bazelci/presubmit.yml
+++ b/.bazelci/presubmit.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 validate_config: 1
-bazel: 5.3.0
+bazel: 5.3.1
 buildifier:
   version: 5.1.0
   # no lint warnings for the moment. They are basically a smoke alarm in hell.

.bazelversion

diff --git a/.bazelversion b/.bazelversion
index 03f488b..c7cb131 100644
--- a/.bazelversion
+++ b/.bazelversion
@@ -1 +1 @@
-5.3.0
+5.3.1