refactor(pypi): further cleanup of `pip.parse` code (#2534)

Summary:
- Move the `whl_library` creation into a separate function and remove
  the `TODO` note.
- Move the creation of the `get_index_urls` functions into outer
  `parse_modules` function and simplify the reproducible extension
  setting logic.
- Remove the `prefix` parameter from the `*repo_name` functions.
- Add an extra error message, for ensuring that invariants are met.

Work towards #260
diff --git a/python/private/pypi/extension.bzl b/python/private/pypi/extension.bzl
index e190491..d16a7cc 100644
--- a/python/private/pypi/extension.bzl
+++ b/python/private/pypi/extension.bzl
@@ -67,20 +67,17 @@
         *,
         pip_attr,
         whl_overrides,
-        simpleapi_cache,
         evaluate_markers = evaluate_markers,
         available_interpreters = INTERPRETER_LABELS,
-        simpleapi_download = simpleapi_download):
+        get_index_urls = None):
     """create all of the whl repositories
 
     Args:
         module_ctx: {type}`module_ctx`.
         pip_attr: {type}`struct` - the struct that comes from the tag class iteration.
         whl_overrides: {type}`dict[str, struct]` - per-wheel overrides.
-        simpleapi_cache: {type}`dict` - an opaque dictionary used for caching the results from calling
-            SimpleAPI evaluating all of the tag class invocations {bzl:obj}`pip.parse`.
         evaluate_markers: the function to use to evaluate markers.
-        simpleapi_download: Used for testing overrides
+        get_index_urls: A function used to get the index URLs
         available_interpreters: {type}`dict[str, Label]` The dictionary of available
             interpreters that have been registered using the `python` bzlmod extension.
             The keys are in the form `python_{snake_case_version}_host`. This is to be
@@ -96,12 +93,9 @@
             aparent repository names for the hub repo and the values are the
             arguments that will be passed to {bzl:obj}`whl_library` repository
             rule.
-        is_reproducible: {type}`bool` set to True if does not make calls to the
-            internet to evaluate the requirements files.
     """
     logger = repo_utils.logger(module_ctx, "pypi:create_whl_repos")
     python_interpreter_target = pip_attr.python_interpreter_target
-    is_reproducible = True
 
     # containers to aggregate outputs from this function
     whl_map = {}
@@ -158,26 +152,6 @@
         whl_group_mapping = {}
         requirement_cycles = {}
 
-    # Create a new wheel library for each of the different whls
-
-    get_index_urls = None
-    if pip_attr.experimental_index_url:
-        get_index_urls = lambda ctx, distributions: simpleapi_download(
-            ctx,
-            attr = struct(
-                index_url = pip_attr.experimental_index_url,
-                extra_index_urls = pip_attr.experimental_extra_index_urls or [],
-                index_url_overrides = pip_attr.experimental_index_url_overrides or {},
-                sources = distributions,
-                envsubst = pip_attr.envsubst,
-                # Auth related info
-                netrc = pip_attr.netrc,
-                auth_patterns = pip_attr.auth_patterns,
-            ),
-            cache = simpleapi_cache,
-            parallel_download = pip_attr.parallel_download,
-        )
-
     requirements_by_platform = parse_requirements(
         module_ctx,
         requirements_by_platform = requirements_files_by_platform(
@@ -258,77 +232,27 @@
             if v != default
         })
 
-        # TODO @aignas 2024-05-26: move to a separate function
         for requirement in requirements:
-            dists = requirement.whls
-            if not pip_attr.download_only and requirement.sdist:
-                dists = dists + [requirement.sdist]
-
-            for distribution in dists:
-                args = dict(whl_library_args)
-                if pip_attr.netrc:
-                    args["netrc"] = pip_attr.netrc
-                if pip_attr.auth_patterns:
-                    args["auth_patterns"] = pip_attr.auth_patterns
-
-                if not distribution.filename.endswith(".whl"):
-                    # pip is not used to download wheels and the python
-                    # `whl_library` helpers are only extracting things, however
-                    # for sdists, they will be built by `pip`, so we still
-                    # need to pass the extra args there.
-                    args["extra_pip_args"] = requirement.extra_pip_args
-
-                # This is no-op because pip is not used to download the wheel.
-                args.pop("download_only", None)
-
-                repo_name = whl_repo_name(pip_name, distribution.filename, distribution.sha256)
-                args["requirement"] = requirement.srcs.requirement
-                args["urls"] = [distribution.url]
-                args["sha256"] = distribution.sha256
-                args["filename"] = distribution.filename
-                args["experimental_target_platforms"] = requirement.target_platforms
-
-                # Pure python wheels or sdists may need to have a platform here
-                target_platforms = None
-                if distribution.filename.endswith("-any.whl") or not distribution.filename.endswith(".whl"):
-                    if len(requirements) > 1:
-                        target_platforms = requirement.target_platforms
+            for repo_name, (args, config_setting) in _whl_repos(
+                requirement = requirement,
+                whl_library_args = whl_library_args,
+                download_only = pip_attr.download_only,
+                netrc = pip_attr.netrc,
+                auth_patterns = pip_attr.auth_patterns,
+                python_version = major_minor,
+                multiple_requirements_for_whl = len(requirements) > 1.,
+            ).items():
+                repo_name = "{}_{}".format(pip_name, repo_name)
+                if repo_name in whl_libraries:
+                    fail("Attempting to creating a duplicate library {} for {}".format(
+                        repo_name,
+                        whl_name,
+                    ))
 
                 whl_libraries[repo_name] = args
-
-                whl_map.setdefault(whl_name, {})[whl_config_setting(
-                    version = major_minor,
-                    filename = distribution.filename,
-                    target_platforms = target_platforms,
-                )] = repo_name
-
-            if dists:
-                is_reproducible = False
-                continue
-
-            # Fallback to a pip-installed wheel
-            args = dict(whl_library_args)  # make a copy
-            args["requirement"] = requirement.srcs.requirement_line
-            if requirement.extra_pip_args:
-                args["extra_pip_args"] = requirement.extra_pip_args
-
-            if pip_attr.download_only:
-                args.setdefault("experimental_target_platforms", requirement.target_platforms)
-
-            target_platforms = requirement.target_platforms if len(requirements) > 1 else []
-            repo_name = pypi_repo_name(
-                pip_name,
-                whl_name,
-                *target_platforms
-            )
-            whl_libraries[repo_name] = args
-            whl_map.setdefault(whl_name, {})[whl_config_setting(
-                version = major_minor,
-                target_platforms = target_platforms or None,
-            )] = repo_name
+                whl_map.setdefault(whl_name, {})[config_setting] = repo_name
 
     return struct(
-        is_reproducible = is_reproducible,
         whl_map = whl_map,
         exposed_packages = {
             whl_name: None
@@ -339,11 +263,88 @@
         whl_libraries = whl_libraries,
     )
 
-def parse_modules(module_ctx, _fail = fail, **kwargs):
+def _whl_repos(*, requirement, whl_library_args, download_only, netrc, auth_patterns, multiple_requirements_for_whl = False, python_version):
+    ret = {}
+
+    dists = requirement.whls
+    if not download_only and requirement.sdist:
+        dists = dists + [requirement.sdist]
+
+    for distribution in dists:
+        args = dict(whl_library_args)
+        if netrc:
+            args["netrc"] = netrc
+        if auth_patterns:
+            args["auth_patterns"] = auth_patterns
+
+        if not distribution.filename.endswith(".whl"):
+            # pip is not used to download wheels and the python
+            # `whl_library` helpers are only extracting things, however
+            # for sdists, they will be built by `pip`, so we still
+            # need to pass the extra args there.
+            args["extra_pip_args"] = requirement.extra_pip_args
+
+        # This is no-op because pip is not used to download the wheel.
+        args.pop("download_only", None)
+
+        args["requirement"] = requirement.srcs.requirement
+        args["urls"] = [distribution.url]
+        args["sha256"] = distribution.sha256
+        args["filename"] = distribution.filename
+        args["experimental_target_platforms"] = requirement.target_platforms
+
+        # Pure python wheels or sdists may need to have a platform here
+        target_platforms = None
+        if distribution.filename.endswith("-any.whl") or not distribution.filename.endswith(".whl"):
+            if multiple_requirements_for_whl:
+                target_platforms = requirement.target_platforms
+
+        repo_name = whl_repo_name(
+            distribution.filename,
+            distribution.sha256,
+        )
+        ret[repo_name] = (
+            args,
+            whl_config_setting(
+                version = python_version,
+                filename = distribution.filename,
+                target_platforms = target_platforms,
+            ),
+        )
+
+    if ret:
+        return ret
+
+    # Fallback to a pip-installed wheel
+    args = dict(whl_library_args)  # make a copy
+    args["requirement"] = requirement.srcs.requirement_line
+    if requirement.extra_pip_args:
+        args["extra_pip_args"] = requirement.extra_pip_args
+
+    if download_only:
+        args.setdefault("experimental_target_platforms", requirement.target_platforms)
+
+    target_platforms = requirement.target_platforms if multiple_requirements_for_whl else []
+    repo_name = pypi_repo_name(
+        normalize_name(requirement.distribution),
+        *target_platforms
+    )
+    ret[repo_name] = (
+        args,
+        whl_config_setting(
+            version = python_version,
+            target_platforms = target_platforms or None,
+        ),
+    )
+
+    return ret
+
+def parse_modules(module_ctx, _fail = fail, simpleapi_download = simpleapi_download, **kwargs):
     """Implementation of parsing the tag classes for the extension and return a struct for registering repositories.
 
     Args:
         module_ctx: {type}`module_ctx` module context.
+        simpleapi_download: Used for testing overrides
         _fail: {type}`function` the failure function, mainly for testing.
         **kwargs: Extra arguments passed to the layers below.
 
@@ -460,10 +461,29 @@
             else:
                 pip_hub_map[pip_attr.hub_name].python_versions.append(pip_attr.python_version)
 
+            get_index_urls = None
+            if pip_attr.experimental_index_url:
+                is_reproducible = False
+                get_index_urls = lambda ctx, distributions: simpleapi_download(
+                    ctx,
+                    attr = struct(
+                        index_url = pip_attr.experimental_index_url,
+                        extra_index_urls = pip_attr.experimental_extra_index_urls or [],
+                        index_url_overrides = pip_attr.experimental_index_url_overrides or {},
+                        sources = distributions,
+                        envsubst = pip_attr.envsubst,
+                        # Auth related info
+                        netrc = pip_attr.netrc,
+                        auth_patterns = pip_attr.auth_patterns,
+                    ),
+                    cache = simpleapi_cache,
+                    parallel_download = pip_attr.parallel_download,
+                )
+
             out = _create_whl_repos(
                 module_ctx,
                 pip_attr = pip_attr,
-                simpleapi_cache = simpleapi_cache,
+                get_index_urls = get_index_urls,
                 whl_overrides = whl_overrides,
                 **kwargs
             )
@@ -476,7 +496,6 @@
                 extra_aliases[hub_name].setdefault(whl_name, {}).update(aliases)
             exposed_packages.setdefault(hub_name, {}).update(out.exposed_packages)
             whl_libraries.update(out.whl_libraries)
-            is_reproducible = is_reproducible and out.is_reproducible
 
             # TODO @aignas 2024-04-05: how do we support different requirement
             # cycles for different abis/oses? For now we will need the users to
diff --git a/python/private/pypi/whl_repo_name.bzl b/python/private/pypi/whl_repo_name.bzl
index 38ed600..48bbd1a 100644
--- a/python/private/pypi/whl_repo_name.bzl
+++ b/python/private/pypi/whl_repo_name.bzl
@@ -18,18 +18,17 @@
 load("//python/private:normalize_name.bzl", "normalize_name")
 load(":parse_whl_name.bzl", "parse_whl_name")
 
-def whl_repo_name(prefix, filename, sha256):
+def whl_repo_name(filename, sha256):
     """Return a valid whl_library repo name given a distribution filename.
 
     Args:
-        prefix: {type}`str` the prefix of the whl_library.
         filename: {type}`str` the filename of the distribution.
         sha256: {type}`str` the sha256 of the distribution.
 
     Returns:
         a string that can be used in {obj}`whl_library`.
     """
-    parts = [prefix]
+    parts = []
 
     if not filename.endswith(".whl"):
         # Then the filename is basically foo-3.2.1.<ext>
@@ -51,11 +50,10 @@
 
     return "_".join(parts)
 
-def pypi_repo_name(prefix, whl_name, *target_platforms):
+def pypi_repo_name(whl_name, *target_platforms):
     """Return a valid whl_library given a requirement line.
 
     Args:
-        prefix: {type}`str` the prefix of the whl_library.
         whl_name: {type}`str` the whl_name to use.
         *target_platforms: {type}`list[str]` the target platforms to use in the name.
 
@@ -63,7 +61,6 @@
         {type}`str` that can be used in {obj}`whl_library`.
     """
     parts = [
-        prefix,
         normalize_name(whl_name),
     ]
     parts.extend([p.partition("_")[-1] for p in target_platforms])
diff --git a/tests/pypi/whl_repo_name/whl_repo_name_tests.bzl b/tests/pypi/whl_repo_name/whl_repo_name_tests.bzl
index 8b7df83..000941b 100644
--- a/tests/pypi/whl_repo_name/whl_repo_name_tests.bzl
+++ b/tests/pypi/whl_repo_name/whl_repo_name_tests.bzl
@@ -20,26 +20,25 @@
 _tests = []
 
 def _test_simple(env):
-    got = whl_repo_name("prefix", "foo-1.2.3-py3-none-any.whl", "deadbeef")
-    env.expect.that_str(got).equals("prefix_foo_py3_none_any_deadbeef")
+    got = whl_repo_name("foo-1.2.3-py3-none-any.whl", "deadbeef")
+    env.expect.that_str(got).equals("foo_py3_none_any_deadbeef")
 
 _tests.append(_test_simple)
 
 def _test_sdist(env):
-    got = whl_repo_name("prefix", "foo-1.2.3.tar.gz", "deadbeef000deadbeef")
-    env.expect.that_str(got).equals("prefix_foo_sdist_deadbeef")
+    got = whl_repo_name("foo-1.2.3.tar.gz", "deadbeef000deadbeef")
+    env.expect.that_str(got).equals("foo_sdist_deadbeef")
 
 _tests.append(_test_sdist)
 
 def _test_platform_whl(env):
     got = whl_repo_name(
-        "prefix",
         "foo-1.2.3-cp39.cp310-abi3-manylinux1_x86_64.manylinux_2_17_x86_64.whl",
         "deadbeef000deadbeef",
     )
 
     # We only need the first segment of each
-    env.expect.that_str(got).equals("prefix_foo_cp39_abi3_manylinux_2_5_x86_64_deadbeef")
+    env.expect.that_str(got).equals("foo_cp39_abi3_manylinux_2_5_x86_64_deadbeef")
 
 _tests.append(_test_platform_whl)