ci: mirror downloader dependencies across sub-workspaces (#4459)

Transient 504 gateway timeouts and external download failures cause
flaky CI builds, especially in examples and integration tests that did
not configure Bazel's downloader rewrite rules.

Add `mirror.bazel.build` rewrite rules to `downloader_config.cfg`, copy
the downloader config into each sub-workspace, and configure
`--experimental_downloader_config` and retry flags in sub-workspace
`.bazelrc` files.

Deduplicating shared `.bazelrc` settings and adding tests to verify that
downloader configs stay in sync will be addressed in a follow-up PR.
diff --git a/dev/sync_downloader_configs.py b/dev/sync_downloader_configs.py
index e9551f0..b00eb77 100755
--- a/dev/sync_downloader_configs.py
+++ b/dev/sync_downloader_configs.py
@@ -5,29 +5,53 @@
 import sys
 from pathlib import Path
 
+_SUBWORKSPACE_DIRS = (
+    # keep-sorted start
+    "examples/build_file_generation",
+    "examples/bzlmod",
+    "examples/multi_python_versions",
+    "examples/pip_parse",
+    "examples/pip_parse_vendored",
+    "gazelle",
+    "gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation",
+    "sphinxdocs",
+    "sphinxdocs/integration_tests/bcr",
+    "sphinxdocs/integration_tests/persistent_worker/workspace",
+    "tests/integration/bzlmod_lockfile",
+    "tests/integration/compile_pip_requirements",
+    "tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo",
+    "tests/integration/custom_commands",
+    "tests/integration/local_toolchains",
+    "tests/integration/pip_parse",
+    "tests/integration/pip_parse_isolated",
+    "tests/integration/prebuilt_toolchain",
+    "tests/integration/py_cc_toolchain_registered",
+    "tests/integration/runtime_manifests",
+    "tests/integration/toolchain_target_settings",
+    "tests/integration/unified_pypi",
+    "tests/integration/uv_lock",
+    "tests/integration/validate_test_main",
+    "tests/integration/whl_library",
+    # keep-sorted end
+)
+
 
 def main():
     repo_root = Path(__file__).resolve().parent.parent
     canonical = repo_root / "downloader_config.cfg"
-
-    subworkspaces = [
-        repo_root / "gazelle" / "downloader_config.cfg",
-        repo_root / "sphinxdocs" / "downloader_config.cfg",
-    ]
-
-    with open(canonical, "r", encoding="utf-8") as f:
-        canonical_content = f.read()
+    canonical_content = canonical.read_text(encoding="utf-8")
 
     changed = False
-    for sub in subworkspaces:
-        if sub.exists():
-            with open(sub, "r", encoding="utf-8") as f:
-                old_content = f.read()
-            if old_content != canonical_content:
-                with open(sub, "w", encoding="utf-8") as f:
-                    f.write(canonical_content)
-                print(f"Updated {sub.relative_to(repo_root)}")
-                changed = True
+    for rel_dir in _SUBWORKSPACE_DIRS:
+        ws_dir = repo_root / rel_dir
+        if not ws_dir.is_dir():
+            continue
+        sub = ws_dir / "downloader_config.cfg"
+        old_content = sub.read_text(encoding="utf-8") if sub.exists() else None
+        if old_content != canonical_content:
+            sub.write_text(canonical_content, encoding="utf-8")
+            print(f"Updated {sub.relative_to(repo_root)}")
+            changed = True
 
     if changed:
         sys.exit(1)
diff --git a/downloader_config.cfg b/downloader_config.cfg
index fb6061f..8bde140 100644
--- a/downloader_config.cfg
+++ b/downloader_config.cfg
@@ -1,4 +1,5 @@
 # Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
 rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
@@ -21,10 +22,12 @@
 rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
 rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
 rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
 
 
 # Fall back to mirror (secondary)
 # Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
 rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
@@ -47,3 +50,4 @@
 rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
 rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
 rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/examples/build_file_generation/.bazelrc b/examples/build_file_generation/.bazelrc
index 15ac216..bcf4c50 100644
--- a/examples/build_file_generation/.bazelrc
+++ b/examples/build_file_generation/.bazelrc
@@ -9,3 +9,7 @@
 common --enable_workspace
 common --incompatible_python_disallow_native_rules
 common --incompatible_default_to_explicit_init_py
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/examples/build_file_generation/downloader_config.cfg b/examples/build_file_generation/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/examples/build_file_generation/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/examples/bzlmod/.bazelrc b/examples/bzlmod/.bazelrc
index 28a44a7..a63fe50 100644
--- a/examples/bzlmod/.bazelrc
+++ b/examples/bzlmod/.bazelrc
@@ -24,3 +24,7 @@
 # Windows requires these for multi-python support:
 build --enable_runfiles
 common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/examples/bzlmod/downloader_config.cfg b/examples/bzlmod/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/examples/bzlmod/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/examples/multi_python_versions/.bazelrc b/examples/multi_python_versions/.bazelrc
index 97a973b..6dd4266 100644
--- a/examples/multi_python_versions/.bazelrc
+++ b/examples/multi_python_versions/.bazelrc
@@ -5,3 +5,7 @@
 
 coverage --java_runtime_version=remotejdk_11
 common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/examples/multi_python_versions/downloader_config.cfg b/examples/multi_python_versions/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/examples/multi_python_versions/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/examples/pip_parse/.bazelrc b/examples/pip_parse/.bazelrc
index f263a17..55b5fad 100644
--- a/examples/pip_parse/.bazelrc
+++ b/examples/pip_parse/.bazelrc
@@ -1,3 +1,8 @@
+common --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
+
 # https://docs.bazel.build/versions/main/best-practices.html#using-the-bazelrc-file
 try-import %workspace%/user.bazelrc
-common --incompatible_python_disallow_native_rules
diff --git a/examples/pip_parse/downloader_config.cfg b/examples/pip_parse/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/examples/pip_parse/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/examples/pip_parse_vendored/.bazelrc b/examples/pip_parse_vendored/.bazelrc
index a6ea2d9..456fb1e 100644
--- a/examples/pip_parse_vendored/.bazelrc
+++ b/examples/pip_parse_vendored/.bazelrc
@@ -8,3 +8,7 @@
 common --noenable_bzlmod
 common --enable_workspace
 common --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/examples/pip_parse_vendored/downloader_config.cfg b/examples/pip_parse_vendored/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/examples/pip_parse_vendored/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/gazelle/downloader_config.cfg b/gazelle/downloader_config.cfg
index fb6061f..8bde140 100644
--- a/gazelle/downloader_config.cfg
+++ b/gazelle/downloader_config.cfg
@@ -1,4 +1,5 @@
 # Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
 rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
@@ -21,10 +22,12 @@
 rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
 rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
 rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
 
 
 # Fall back to mirror (secondary)
 # Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
 rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
@@ -47,3 +50,4 @@
 rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
 rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
 rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation/.bazelrc b/gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation/.bazelrc
index 31097b4..b3477e6 100644
--- a/gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation/.bazelrc
+++ b/gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation/.bazelrc
@@ -14,3 +14,8 @@
 # rules_python code. In the BCR presubmits, this override is removed
 # and the bazel_dep version of rules_python is used.
 common --override_module=rules_python=../../../
+
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation/downloader_config.cfg b/gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/gazelle/examples/bzlmod_build_file_generation/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/sphinxdocs/downloader_config.cfg b/sphinxdocs/downloader_config.cfg
index fb6061f..8bde140 100644
--- a/sphinxdocs/downloader_config.cfg
+++ b/sphinxdocs/downloader_config.cfg
@@ -1,4 +1,5 @@
 # Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
 rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
@@ -21,10 +22,12 @@
 rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
 rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
 rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
 
 
 # Fall back to mirror (secondary)
 # Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
 rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
@@ -47,3 +50,4 @@
 rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
 rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
 rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/sphinxdocs/integration_tests/bcr/.bazelrc b/sphinxdocs/integration_tests/bcr/.bazelrc
new file mode 100644
index 0000000..379f188
--- /dev/null
+++ b/sphinxdocs/integration_tests/bcr/.bazelrc
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/sphinxdocs/integration_tests/bcr/downloader_config.cfg b/sphinxdocs/integration_tests/bcr/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/sphinxdocs/integration_tests/bcr/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/sphinxdocs/integration_tests/persistent_worker/workspace/downloader_config.cfg b/sphinxdocs/integration_tests/persistent_worker/workspace/downloader_config.cfg
index 3fa6264..8bde140 100644
--- a/sphinxdocs/integration_tests/persistent_worker/workspace/downloader_config.cfg
+++ b/sphinxdocs/integration_tests/persistent_worker/workspace/downloader_config.cfg
@@ -1,21 +1,53 @@
 # Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
-rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
-rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
 
 
 # Fall back to mirror (secondary)
 # Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
 rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
-rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
-rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
 rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/bzlmod_lockfile/.bazelrc b/tests/integration/bzlmod_lockfile/.bazelrc
index 3687a11..63b03fc 100644
--- a/tests/integration/bzlmod_lockfile/.bazelrc
+++ b/tests/integration/bzlmod_lockfile/.bazelrc
@@ -4,6 +4,10 @@
 common --lockfile_mode=error
 
 common --experimental_isolated_extension_usages
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
 
 # https://docs.bazel.build/versions/main/best-practices.html#using-the-bazelrc-file
 try-import %workspace%/user.bazelrc
diff --git a/tests/integration/bzlmod_lockfile/downloader_config.cfg b/tests/integration/bzlmod_lockfile/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/bzlmod_lockfile/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/compile_pip_requirements/.bazelrc b/tests/integration/compile_pip_requirements/.bazelrc
index b85f03b..749ae47 100644
--- a/tests/integration/compile_pip_requirements/.bazelrc
+++ b/tests/integration/compile_pip_requirements/.bazelrc
@@ -3,3 +3,7 @@
 # Windows requires these for multi-python support:
 build --enable_runfiles
 common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/compile_pip_requirements/downloader_config.cfg b/tests/integration/compile_pip_requirements/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/compile_pip_requirements/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo/.bazelrc b/tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo/.bazelrc
index ab10c8c..947d73b 100644
--- a/tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo/.bazelrc
+++ b/tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo/.bazelrc
@@ -1,2 +1,6 @@
 test --test_output=errors
 common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo/downloader_config.cfg b/tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/compile_pip_requirements_test_from_external_repo/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/custom_commands/.bazelrc b/tests/integration/custom_commands/.bazelrc
new file mode 100644
index 0000000..379f188
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/custom_commands/.bazelrc
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/custom_commands/downloader_config.cfg b/tests/integration/custom_commands/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/custom_commands/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/local_toolchains/.bazelrc b/tests/integration/local_toolchains/.bazelrc
index 0fbb767..3216b90 100644
--- a/tests/integration/local_toolchains/.bazelrc
+++ b/tests/integration/local_toolchains/.bazelrc
@@ -8,3 +8,7 @@
 common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
 build --//:py=local
 common --announce_rc
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/local_toolchains/downloader_config.cfg b/tests/integration/local_toolchains/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/local_toolchains/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/pip_parse/.bazelrc b/tests/integration/pip_parse/.bazelrc
index a749092..66e2ae4 100644
--- a/tests/integration/pip_parse/.bazelrc
+++ b/tests/integration/pip_parse/.bazelrc
@@ -1,8 +1,11 @@
 # Bazel configuration flags
 
 build --enable_runfiles
+common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
 
 # https://docs.bazel.build/versions/main/best-practices.html#using-the-bazelrc-file
 try-import %workspace%/user.bazelrc
-
-common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
diff --git a/tests/integration/pip_parse/downloader_config.cfg b/tests/integration/pip_parse/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/pip_parse/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/pip_parse_isolated/.bazelrc b/tests/integration/pip_parse_isolated/.bazelrc
index 227ce5a..9bec494 100644
--- a/tests/integration/pip_parse_isolated/.bazelrc
+++ b/tests/integration/pip_parse_isolated/.bazelrc
@@ -3,6 +3,10 @@
 build --enable_runfiles
 
 common --experimental_isolated_extension_usages
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
 
 # https://docs.bazel.build/versions/main/best-practices.html#using-the-bazelrc-file
 try-import %workspace%/user.bazelrc
diff --git a/tests/integration/pip_parse_isolated/downloader_config.cfg b/tests/integration/pip_parse_isolated/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/pip_parse_isolated/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/prebuilt_toolchain/.bazelrc b/tests/integration/prebuilt_toolchain/.bazelrc
index e1df951..4012ec5 100644
--- a/tests/integration/prebuilt_toolchain/.bazelrc
+++ b/tests/integration/prebuilt_toolchain/.bazelrc
@@ -1,3 +1,7 @@
 common --lockfile_mode=off
 test --test_output=errors
 build --enable_runfiles
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/prebuilt_toolchain/downloader_config.cfg b/tests/integration/prebuilt_toolchain/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/prebuilt_toolchain/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/py_cc_toolchain_registered/.bazelrc b/tests/integration/py_cc_toolchain_registered/.bazelrc
index fb31561..7e599d1 100644
--- a/tests/integration/py_cc_toolchain_registered/.bazelrc
+++ b/tests/integration/py_cc_toolchain_registered/.bazelrc
@@ -1,3 +1,7 @@
 # This aids debugging on failure
 build --toolchain_resolution_debug=python
 common:bazel7.x --incompatible_python_disallow_native_rules
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/py_cc_toolchain_registered/downloader_config.cfg b/tests/integration/py_cc_toolchain_registered/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/py_cc_toolchain_registered/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/runtime_manifests/.bazelrc b/tests/integration/runtime_manifests/.bazelrc
index d4d45a5..7174594 100644
--- a/tests/integration/runtime_manifests/.bazelrc
+++ b/tests/integration/runtime_manifests/.bazelrc
@@ -2,3 +2,7 @@
 common:fast-tests --build_tests_only=true
 common:fast-tests --build_tag_filters=-large,-enormous,-integration-test
 common:fast-tests --test_tag_filters=-large,-enormous,-integration-test
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/runtime_manifests/downloader_config.cfg b/tests/integration/runtime_manifests/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/runtime_manifests/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/toolchain_target_settings/.bazelrc b/tests/integration/toolchain_target_settings/.bazelrc
index e1df951..4012ec5 100644
--- a/tests/integration/toolchain_target_settings/.bazelrc
+++ b/tests/integration/toolchain_target_settings/.bazelrc
@@ -1,3 +1,7 @@
 common --lockfile_mode=off
 test --test_output=errors
 build --enable_runfiles
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/toolchain_target_settings/downloader_config.cfg b/tests/integration/toolchain_target_settings/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/toolchain_target_settings/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/unified_pypi/.bazelrc b/tests/integration/unified_pypi/.bazelrc
index b3a24e8..cb836b1 100644
--- a/tests/integration/unified_pypi/.bazelrc
+++ b/tests/integration/unified_pypi/.bazelrc
@@ -1 +1,5 @@
 common --experimental_enable_bzlmod
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/unified_pypi/downloader_config.cfg b/tests/integration/unified_pypi/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/unified_pypi/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/uv_lock/.bazelrc b/tests/integration/uv_lock/.bazelrc
index 511f8a2..a153ea9 100644
--- a/tests/integration/uv_lock/.bazelrc
+++ b/tests/integration/uv_lock/.bazelrc
@@ -1,5 +1,9 @@
 build --enable_runfiles
 common --experimental_isolated_extension_usages
 common --action_env=UV_EXTRA_INDEX_URL
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
 
 try-import %workspace%/user.bazelrc
diff --git a/tests/integration/uv_lock/downloader_config.cfg b/tests/integration/uv_lock/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/uv_lock/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/validate_test_main/.bazelrc b/tests/integration/validate_test_main/.bazelrc
new file mode 100644
index 0000000..379f188
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/validate_test_main/.bazelrc
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/validate_test_main/downloader_config.cfg b/tests/integration/validate_test_main/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/validate_test_main/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
diff --git a/tests/integration/whl_library/.bazelrc b/tests/integration/whl_library/.bazelrc
index eee47a8..82c22a2 100644
--- a/tests/integration/whl_library/.bazelrc
+++ b/tests/integration/whl_library/.bazelrc
@@ -1,2 +1,6 @@
 common --incompatible_default_to_explicit_init_py
 test --test_output=errors
+# Mitigate transient CI network failures via mirror fallback and retries.
+common --experimental_downloader_config=downloader_config.cfg
+common --http_timeout_scaling=10.0
+common --experimental_repository_downloader_retries=10
diff --git a/tests/integration/whl_library/downloader_config.cfg b/tests/integration/whl_library/downloader_config.cfg
new file mode 100644
index 0000000..8bde140
--- /dev/null
+++ b/tests/integration/whl_library/downloader_config.cfg
@@ -0,0 +1,53 @@
+# Try GitHub first (primary)
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end
+
+
+# Fall back to mirror (secondary)
+# Tracking upstream BCR mirror addition: https://github.com/bazelbuild/platforms/issues/139
+# keep-sorted start
+rewrite ^github\.com/abseil/abseil-cpp/(.*) mirror.bazel.build/github.com/abseil/abseil-cpp/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel-gazelle/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/bazel_features/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/bazel_features/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/rules_go/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/rules_go/$1
+rewrite ^github\.com/bazel-contrib/supply-chain/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazel-contrib/supply-chain/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/apple_support/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/apple_support/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/bazel-skylib/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/bazel-skylib/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/platforms/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/platforms/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_android/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_android/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_cc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_cc/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_java/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_java/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_jvm_external/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_kotlin/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_kotlin/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_license/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_license/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_pkg/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_pkg/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_shell/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_shell/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_swift/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_swift/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/rules_testing/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/rules_testing/$1
+rewrite ^github\.com/bazelbuild/stardoc/(.*) mirror.bazel.build/github.com/bazelbuild/stardoc/$1
+rewrite ^github\.com/google/googletest/(.*) mirror.bazel.build/github.com/google/googletest/$1
+rewrite ^github\.com/jvolkman/toml\.bzl/(.*) mirror.bazel.build/github.com/jvolkman/toml.bzl/$1
+rewrite ^github\.com/protocolbuffers/protobuf/(.*) mirror.bazel.build/github.com/protocolbuffers/protobuf/$1
+# keep-sorted end