Bluetooth: MCS: Remove requirement for TX_BUF_COUNT

A recent change in MCS significantly reduced the requirement
of L2CAP_TX_BUF_COUNT and should now work with any value.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
diff --git a/subsys/bluetooth/audio/mcs.c b/subsys/bluetooth/audio/mcs.c
index 369fbde..0448621 100644
--- a/subsys/bluetooth/audio/mcs.c
+++ b/subsys/bluetooth/audio/mcs.c
@@ -33,15 +33,6 @@
 
 LOG_MODULE_REGISTER(bt_mcs, CONFIG_BT_MCS_LOG_LEVEL);
 
-/* TODO Media control may send a large number of notifications for a
- * single command, so requires many buffers.
- * (Number found by experiment.)
- *
- * Either find a better way of setting up the Kconfig, or serialize the
- * notifications.
- */
-BUILD_ASSERT(CONFIG_BT_L2CAP_TX_BUF_COUNT >= 10, "Too few L2CAP buffers");
-
 static void notify(const struct bt_uuid *uuid, const void *data, uint16_t len);
 
 static struct media_proxy_sctrl_cbs cbs;
diff --git a/subsys/bluetooth/host/Kconfig.l2cap b/subsys/bluetooth/host/Kconfig.l2cap
index acc24bf..82c9e55 100644
--- a/subsys/bluetooth/host/Kconfig.l2cap
+++ b/subsys/bluetooth/host/Kconfig.l2cap
@@ -9,7 +9,6 @@
 config BT_L2CAP_TX_BUF_COUNT
 	int "Number of L2CAP TX buffers"
 	default NET_BUF_TX_COUNT if NET_L2_BT
-	default 10 if BT_MCS
 	default BT_BUF_ACL_TX_COUNT
 	range 2 255
 	help
diff --git a/tests/bluetooth/shell/audio.conf b/tests/bluetooth/shell/audio.conf
index 20e28f1..6a92a6e 100644
--- a/tests/bluetooth/shell/audio.conf
+++ b/tests/bluetooth/shell/audio.conf
@@ -20,8 +20,6 @@
 CONFIG_BT_SHELL=y
 CONFIG_BT_DEVICE_NAME="audio test shell"
 CONFIG_BT_DEVICE_NAME_DYNAMIC=y
-# MCS requires additional buffers
-CONFIG_BT_L2CAP_TX_BUF_COUNT=10
 CONFIG_BT_ID_MAX=2
 CONFIG_BT_HRS=y
 CONFIG_BT_FILTER_ACCEPT_LIST=y
diff --git a/tests/bsim/bluetooth/audio/prj.conf b/tests/bsim/bluetooth/audio/prj.conf
index 3f2866a..a93d90c 100644
--- a/tests/bsim/bluetooth/audio/prj.conf
+++ b/tests/bsim/bluetooth/audio/prj.conf
@@ -6,7 +6,6 @@
 CONFIG_BT_CENTRAL=y
 CONFIG_BT_PERIPHERAL=y
 CONFIG_BT_DEVICE_NAME="bsim_test_audio"
-CONFIG_BT_L2CAP_TX_BUF_COUNT=12
 CONFIG_BT_MAX_CONN=5
 CONFIG_BT_MAX_PAIRED=5
 CONFIG_BT_GATT_DYNAMIC_DB=y