lwm2m_client: update README.rst to include OpenThread info

Update README.rts to include OpenThread info.

Signed-off-by: Kiril Petrov <retfie@gmail.com>
1 file changed