samples/drivers/mbox/remote/sample.yaml

sample:
    name: MBOX IPC sample (remote)
tests:
    sample.drivers.mbox_remote:
        platform_allow: nrf5340dk_nrf5340_cpunet
        integration_platforms:
          - nrf5340dk_nrf5340_cpunet
        tags: mbox
        harness: remote