doc: release-notes 3.3: Add build system changes

Adds details on what has has updated/fixed in the build system.

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>
diff --git a/doc/releases/release-notes-3.3.rst b/doc/releases/release-notes-3.3.rst
index 8148e8c..72105ca 100644
--- a/doc/releases/release-notes-3.3.rst
+++ b/doc/releases/release-notes-3.3.rst
@@ -362,6 +362,23 @@
   * ``zephyr_code_relocate`` API has changed to accept a list of files to
     relocate and a location to place the files.
 
+* Sysbuild
+
+  * Issue with duplicate sysbuild image name causing an infinite cmake loop
+    has been fixed.
+
+  * Issue with board revision not being passed to sysbuild images has been
+    fixed.
+
+* Userspace
+
+  * Userspace option to disable using the ``relax`` linker option has been
+    added.
+
+* Tools
+
+  * Static code analyser (SCA) tool support has been added.
+
 Drivers and Sensors
 *******************